top of page

DOSSIER DE PRESSE

MARCHE AU PAYS RÉEL

un film de Marie-France L'Ecuyer

Documentaire  |  89  minutes  |  2025

NORTH OF OURSELVES

Langue: Français, anglais, inuktitut avec S-T français

tournage: 4k - couleur

ratio scope |   Son 5.1  

DCP - ProRes - H264​

pays de tournage: Canada (Quebec)​

pays de l’action: Canada (Quebec)

#expedition #quebec #premieresnations #inuits #rencontre #nord #territoire

Informations techniques

Logline

Au cœur de l’hiver, deux aventuriers entreprennent la traversée intégrale du Québec, tout en s’interrogeant sur sa géographie, tant physique qu’humaine.

Synopsis

En tentant de rallier le sud du Québec à son point le plus au nord, à vélo et en ski, les aventuriers Samuel Lalande-Markon et Simon-Pierre Goneau explorent non seulement l’immensité gelée du territoire, mais aussi le lien complexe que les Québécois entretiennent avec celui-ci. Leur périple les mène d’abord sur les grandes routes nordiques, construites pour faciliter l’accès aux ressources naturelles, puis dans les étendues blanches d’Eeyou Istchee et du Nunavik, où ils rencontrent des membres des communautés crie et inuite. Au fil de leur expédition de près de 3 000 km, le pays se révèle à eux dans toute sa splendeur et son impétuosité, devenant peu à peu moins abstrait, plus réel.

Principaux intervenants

Samuel Lalande-Markon et Simon-Pierre Goneau

FESTIVALS: Prix et sélections officielles

30e Festival de films francophones CINEMANIA - Montréal, Canada / novembre 2024

21e Inkafest Mountain Film Festival - Arequipa, Pérou / octobre 2025

3e Festival Objectif Aventure - Montréal, Canada / décembre 2025

RÉALISATRICE - BIO

Réalisatrice et photographe documentaire, Marie-France L’Ecuyer s’intéresse particulièrement à la relation entre l’humain et son environnement. Sensible à la beauté des grands espaces à l’état sauvage, son œuvre questionne notre rapport au territoire et explore la dimension intérieure de l’aventure. Elle a produit et réalisé les courts métrages Territoire intérieur (2021) et Uapishka (2023), sélectionnés dans plusieurs festivals de films, en plus d’avoir signé la réalisation et la direction photo de la web-série documentaire La Virée du Saint-Laurent (2022). Son premier long-métrage documentaire, Marche au pays réel, prendra l’affiche en 2025.

MOT DE LA RÉALISATRICE

Si Marche au pays réel suit les pas de deux protagonistes à travers les jalons d’une expédition hivernale sans précédent, c’est avant tout pour laisser le territoire s’imposer comme personnage central, cœur battant du récit. On le contemple à hauteur d’homme, à travers le regard que posent les deux aventuriers sur lui, au sein de distances vertigineuses. Né à l’intersection du monde de l’aventure et de la pensée essayistique, ce documentaire questionne notre rapport à la nordicité. Il émane d’un profond désir de renouer avec le territoire québécois dans toute son immensité, ses transformations silencieuses, sa réalité sensible et complexe. 

Le Québec est vaste, faut-il le rappeler – la France y entre trois fois –, et il demeure largement méconnu. Le tracé des frontières actuelles remonte à une centaine d’années, mais la majorité des Québécois, qui vit au sud dans la vallée du Saint-Laurent, entretient peu ou pas de lien avec le Nord, si ce n’est par les ressources naturelles qui y sont exploitées. Cette vision abstraite et réductrice – voire absente – témoigne d’un effacement symbolique, où le Nord existe davantage comme concept géographique que comme réalité concrète, vivante et habitée.

Ce film ne trahit pas la distance : il donne à contempler chacune des étapes de cette périlleuse aventure. Mais il donne aussi la parole à des membres des communautés autochtones – Cris d’Eeyou Istchee et Inuits du Nunavik – qui sont porteurs d’un autre regard sur le monde. Ainsi, en scène d’ouverture, un chasseur de phoque de la communauté d’Ivujivik nous enseigne les vertus de la patience. Il nous invite à observer longuement la pointe de son harpon pour y voir surgir la beauté.

Cette beauté, elle repose dans le paysage intérieur qui réside au sein du territoire physique – ce qu’on pourrait appeler le « réel ». C’est ce que j’ai tenté d’exprimer en alternant les scènes d’action et d’entretiens avec d’autres, plus contemplatives, où le Nord se déploie dans toutes ses nuances de blanc. La narration, empreinte de poésie, est écrite au « nous », parce qu’elle inclut non seulement la voix des protagonistes, mais aussi celle de tout le peuple québécois qui, je l’espère de tout cœur, sera ému et traversé par ce territoire comme je l’ai été.

« Le territoire circonscrit les frontières de qui nous sommes », dit le narrateur à la toute fin du film. Je crois profondément que le pays proche est aussi le nôtre. Il ne suffit que d’emboîter le pas pour découvrir que le Nord n’est pas si lointain et qu’il a tant à nous raconter. 

Filmographie de la réalisatrice

Marche au pays réel | feature film (2024)

Uapishka | short film (2023)

La Virée du Saint-Laurent | web serie (2022)

Territoire intérieur | short film (2021)

Équipe

Réalisation – Marie-France L’Ecuyer
Scénarisation – Samuel Lalande-Markon et Marie-France L’Ecuyer

Montage – Jean-Pierre Demers

Production – Serge Desrosiers

Direction de la photographie – Marc-André Bilodeau

Son – Thibaut Quinchon

Conception sonore – Jérôme Boiteau 

Musique originale – Pierre-Yves Martel

Narration – Sébastien Ricard

Production déléguée – Roxanne Geoffroy

 

Protagonistes – Samuel Lalande-Markon et Simon-Pierre Gonneau

Participation – Jean Désy, Zebedee Nungak, Noah Sheshamush, Davidee Niviaxie, Passa Mangiuk et Adamie Kalingo

Photos

Autre

Contact

Relations de presse

Caroline Rompré

pixelleX communications

514-778-9294 | caroline@pixellex.ca

Distribution et ventes internationales

Eric Seguin

Responsable de la distribution

eric@vitaldistribution.ca 

Vital Distribution

2775 Rue Rolland #100, Sainte-Adèle, QC J8B 1C9

Tel: 1-450-745-0124

info@vitaldistribution.ca

Suivez-nous!

  • Vital Distribution
  • Vital Distribution
  • Vital productions
  • Vital Productions
  • LinkedIn

© 2024 Vital Productions

bottom of page